Comité Régional du tourisme d'Aquitaine
Français English Español 
Hébergement
Visite





 Unsere Broschüren
Um unsere Broschüren herunterzuladen, klicken Sie bitte auf die gewünschte Broschüre.
Wenn Sie sich in Paris aufhalten, können Sie unsere Broschüren auch in der Maison Aquitaine (21, rue des Pyramides – 75001 Paris – Viertel "Opéra") erhalten, der touristischen Botschaft der Region in Paris.
Aquitanien, Sie werden nicht wieder fort wollen – 2011Die zweite Ausgabe unserer Hauptbroschüre in der Form eines Magazins … nicht nur für Frauen!
In der Tat finden auch Männer in ihr Ideen für Kanuausflüge auf der Vézère und Besichtigungen von Weingütern, die Aktivitäten für Kinder anbieten, umweltzertifizierte Hotels und Campingplätze für den nächsten Familienurlaub oder ungewöhnliche Gästezimmer zum kleinen Preis, Informationen zu den prähistorischen Sehenswürdigkeiten des Vallée de l’Homme sowie im Portfolio „Am Wasser entlang“ Inspirationen für ein paar Verse für ihre Liebste.
Weitere Themen sind Sporturlaube, gastronomische Köstlichkeiten mit dem Chefkoch Michel Trama, Angebote für Kochkurse sowie zahlreiche andere Entdeckungen …
Und nachdem beim letzten Mal die Ozeanküste im Mittelpunkt stand, richtet diese Ausgabe Ihre Aufmerksamkeit auf die andere große Landschaft Aquitaniens – die Pyrenäen!
Auf Französisch, Deutsch und Niederländisch erhältlich. Für Englisch und Spanisch steht weiterhin die Ausgabe 2010 zur Verfügung.
Aquitanien, Sie werden nicht wieder fort wollen – 2011 (deutsch - 5 292 ko)
Aquitanien, Sie werden nicht wieder fort wollen – 2011 (niederländisch - 5 368 ko)
Aquitanien, Sie werden nicht wieder fort wollen – 2011 (französisch - 5 627 ko)
Touristikkarte der Aquitaine - 2011Um sich die Aquitaine besser vorstellen zu können. Wie gelangt man dorthin, welche Verkehrswege gibt es, die Entfernungen zwischen den wichtigsten Städten, das Klima und eine kurze Vorstellung der wichtigsten Orte im Hinblick auf das Natur- und Kulturerbe. Gerade genug Informationen, um Lust zu bekommen, das alles aus der Nähe sehen zu wollen. Erhältlich in zweisprachiger Ausgabe französisch / englisch.
Touristikkarte der Aquitaine (französisch / englisch - 2 550 ko)
Die Aquitaine, die Sie nie mehr verlassen wollen - 2010Endlich kommt DAS MAGAZIN, auf das alle Touristen gewartet haben! Die neue Broschüre zur Vorstellung der Aquitaine hat die attraktive Form einer Frauenzeitschrift. Sie bietet eine Unzahl von Ideen für Ausflüge, Aufenthalte und andere wunderbare Reisen im Land des Weines, aber auch gute Ideen für schicke und preiswerte Unterkünfte, das Horoskop Ihres Urlaubs, Rezeptideen und ein Portfolio der schönsten Ansichten der Küste. Und wenn Sie wissen wollen, welcher Urlaubertyp Sie sind, dann machen Sie schnell den Psychotest auf Seite 16! Die französische Ausgabe ist nur noch aus Download erhältlich, die spanisch und die englische Ausgabe können Sie auch in Papierform erhalten.
Die Aquitaine, die Sie nie mehr verlassen wollen (englisch - 2 479 ko)
Die Aquitaine, die Sie nie mehr verlassen wollen (französisch - 2 447 ko)
Die Aquitaine, die Sie nie mehr verlassen wollen (spanisch - 2 519 ko)
Weinberge der Aquitaine: Schlüssel für die EntdeckungDie dritte Broschüre zum Thema (die ersten beiden finden Sie im Anschluss), mit Ratschlägen, Tipps und guten Ideen zum perfekten Besuch in den Weinbergen der Aquitaine.
In den verschiedenen Themenbereichen spricht die Broschüre die Stärken unserer Region, den einzigartigen Charakter unserer Weinberge (die Stars des Bordelais, Weinberge unweit der Küste, die Landschaften des Bergerac und des Jurançon…), die intakte Umwelt, das reichhaltige kulturelle und menschliche Erbe, die Qualität der Produktionen und die größten Sehenswürdigkeiten in Zusammenhang mit dem Wein an.
„Verkosten“, „Entdecken“, „Teilen“ und „Sich vergnügen" sind die wichtigsten Rubriken dieser üppig illustrierten Broschüre.
Die Links zu den Websites lassen sich mit einem Klick öffnen, um anschließend zur Broschüre zurückzukehren, klicken Sie auf die "Zurück"-Schaltfläche Ihres Browsers.
Verfügbar in französischer, deutscher und spanischer Sprache
Weinberge der Aquitaine: Schlüssel für die Entdeckung - 2010 (deutsch - 4.349 ko)
Weinberge der Aquitaine: Schlüssel für die Entdeckung - 2010 (französisch - 4.146 ko)
Weinberge der Aquitaine: Schlüssel für die Entdeckung - 2010 (englisch - 4.184 ko)
Aquitaine mit der Familie - 2009Viele von Ihnen kommen zusammen mit Ihren Kindern in unsere Region, aus diesem Grund haben wir in dieser neuen Touristikkarte eine Vielzahl von Ideen zusammengestellt, mit denen Ihre Ferien ein voller Erfolg werden. Ein Tierpark in der Dordogne oder ein historisches Schloss in den Pyrenäen? Eine Besichtigung mit der ganzen Familie oder nur für die Kinder in der Gironde? Ein Fest in den Landes oder eine schlüsselfertige Aufenthaltsidee im Lot-et-Garonne… Eine echte Schatzkarte, Ehrenwort! Die französische Ausgabe ist nur noch aus Download erhältlich, die holländischer und die englische Ausgabe können Sie auch in Papierform erhalten.
Touristikkarte "Aquitaine mit der Familie" (niederländisch - 4 581 ko)
Touristikkarte "Aquitaine mit der Familie" (englisch - 4 584 ko)
Touristikkarte "Aquitaine mit der Familie" (französisch - 4 583 ko)
Aquitaine landeinwärts - 2009Sie kennen unsere Region durch ihre Strände am Atlantik und die großen Seen? Sie bietet aber auch unzählbare Reichtümer im Landesinneren. Hier die neueste unserer Touristikkarten, die Sie zu bukolischen, leckeren und ländlichen Aufenthalten in einer grünen, gelegentlich geheimnisvollen Natur einlädt, in der es auch viel Handwerkskunst zu entdecken gibt. Entlang einer Weinstraße, von mittelalterlichen Bastiden in pittoreske Dörfer, auf einer Reiterfarm oder einen Radweg in den Weinbergen, lassen Sie sich vom grünen Tourismus in der Aquitaine verführen! Die französische Ausgabe ist nur noch aus Download erhältlich, die englische Ausgabe können Sie auch in Papierform erhalten.
Touristikkarte "Aquitaine landeinwärts" (englisch - 2 972 ko)
Touristikkarte "Aquitaine landeinwärts" (französisch - 2 977 ko)
Die Aquitaine, die schöne Seite des Südens - 2007Für einen ersten Kontakt mit der Aquitaine. Dieses Magazin, bestehend aus Artikeln mit wunderschönen Fotographien, stellt die zahlreichen Vorzüge der Region vor. Von der Düne von Pilat bis hin zum Schloss Bonaguil, den Grotten von Lascaux und dem Weinbaugebiet von Bordeaux, vom Leuchtturm von Cordouan bis zu den Wundern des Baskenlandes bietet sich Ihnen die gesamte Aquitaine an. Erhältlich in deutsch, französisch, englisch, niederländisch und spanisch.
Die Aquitaine, die schöne Seite des Südens (deutsch - 3 992 ko)
Die Aquitaine, die schöne Seite des Südens (französisch - 4 011 ko)
Die Aquitaine, die schöne Seite des Südens (englisch - 2 074 ko)
Die Aquitaine, die schöne Seite des Südens (spanisch - 2 061 ko)
Die Aquitaine, die schöne Seite des Südens (niederländisch - 6 876 ko)
Himmlische Umwege - 2007

Dies ist der Name der neuesten frisch gedruckten Broschüre über den Weinbau-Tourismus.

Im allgemeinen Teil können Sie 1001 Sehenswürdigkeiten entdecken bei ungewöhnlichen Spaziergängen, in Weinlager-Museen, in Dörfern bei Festlichkeiten, alle Weinanbaugebiete aufgeteilt auf die fünf Departments der Region.

Für die Organisation Ihres nächsten Aufenthalts in Aquitaine bietet das Mittelheft eine Quelle an praktischen und notwendigen Informationen für die Unterkünfte, Aufenthaltsideen, Plätze für Kostproben, Museen, Golfplätze…

Herzlich willkommen in DER Weinbaudestination! Die französische Ausgabe ist nur noch aus Download erhältlich, die deutsche und die englische Ausgabe können Sie auch in Papierform erhalten.
Himmlische Umwege, das Magazin (deutsch - 4 629 ko)
Himmlische Umwege, das Mittelheft (deutsch - 6 873 ko)
Himmlische Umwege, das Mittelheft (englisch - 6.576 ko)
Himmlische Umwege, das Magazin (englisch - 4.464 ko)
Himmlische Umwege, das Magazin (französisch - 4 734 ko)
Himmlische Umwege, das Mittelheft (französisch - 6 680 ko)
Die Aquitaine rund um den Wein - 2005Es ist die erste Broschüre, die wir im Januar 2005 zu diesem Thema gemacht haben, eine Einführung in die „wunderbare“ Welt des Weins in der Aquitaine. In sechs Kapiteln erfahren Sie alles über die Verbindung zwischen Tourismus und Reben in der ganzen Region: Vorstellung der verschiedenen Weingebiete, Ausflüge und Aktivitäten, Geschichte und Kulturerbe, Unterbringung und Gastronomie, Kunst und Wein, Handwerk und Feste… Zahlreiche Fotos illustrieren die Schönheit und Vielseitigkeit der Landschaften und der Architektur, die sich im Verlauf der Jahrhunderte mit dem Anbau des Weins geformt hat. Die französische Ausgabe ist nur noch aus Download erhältlich, die deutsche und die englische Ausgabe können Sie auch in Papierform erhalten. Achtung, die Informationen im Infoteil wurden nicht aktualisiert und sind deshalb schon leicht veraltet.
Die Aquitaine rund um den Wein (deutsch - 4 108 ko)
Die Aquitaine rund um den Wein (englisch - 4 556 ko)
Die Aquitaine rund um den Wein (französisch - 4 007 ko)
Erleben Sie die Aquitaine auf dem Wasser - 2008Unsere Region genießt hohe Wertschätzung aufgrund der Atlantikküste, die sich auf  einer Länge von 250 Kilometern erstreckt; diese Tourismuskarte lädt Sie aber ein, Aquitaniens  Süßwasser-Seite zu entdecken. Und auch hier gibt es viel zu sehen, nämlich den größten Mündungsbereich eines europäischen Flusses, die Vielzahl der Seen in Atlantiknähe, schiffbare Kanäle, aus den Pyrenäen herabstürzende Bäche…
Wir geben Ihnen Anregungen für Spaziergänge und Besuche in sämtlichen Teilbereichen der Region und zudem praktische Hinweise für eine Fahrt mit einem bewohnbaren Schiff: eine Liste der Vermieter, Ziele, die eine Besichtigung lohnen.
Alles dies im Sinne von Besuchserlebnissen, die dem Rhythmus der Natur angepasst sind.
Verfügbar in Deutsch, Französisch, Englisch, und Spanisch.
Toutistikkarte "Erleben Sie die Aquitaine auf dem Wasser" (deutsch - 2 633 ko)
Toutistikkarte "Erleben Sie die Aquitaine auf dem Wasser" (englisch - 2 630 ko)
Toutistikkarte "Erleben Sie die Aquitaine auf dem Wasser" (spanisch - 2 624 ko)
Touristikkarte "Erleben Sie die Aquitaine auf dem Wasser" (französisch - 2 630 ko)
Städtewochenenden in der Aquitaine - 2008Aufgepasst, diese Karte enthält Ideen für künftige Ausflüge in der Aquitaine!
Bayonne, Bordeaux, Pau und Périgueux, vier lebendige Städte, die mit vier typischen Atmosphären, ihrer eigenen Geschichte, ihrem eigenen Kulturerbe und ihren eigenen Geheimnissen aufwarten…
Unsere Broschüre ist der Schlüssel zur Entdeckung: in ihr finden Sie den Spaziergang und die Sehenswürdigkeit, die Sie auf keinen Fall verpassen sollten, die wichtigsten Veranstaltungen und natürlich Shoppingideen … Und dazu hilfreiche Tipps sowie Pauschalangebote für erlebnisreiche und sorgenfreie Wochenenden.
Unsere Städte werden Sie begeistern!
Die englische Ausgabe ist nur noch aus Download erhältlich, die spanisch und die französische Ausgabe können Sie auch in Papierform erhalten.
Touristikkarte "Städtewochenenden in der Aquitaine" (englisch - 2 209 ko)
Touristikkarte "Städtewochenenden in der Aquitaine" (französisch - 2 218 ko)
Touristikkarte "Städtewochenenden in der Aquitaine" (spanisch - 2.311 ko)
Golf in der Aquitaine - 2008Eine neue Touristenkarte der Aquitaine komplettiert die Sammlung, die mit dem Radfahren und den Wellnessmöglichkeiten begonnen wurde.
In Stadtnähe oder mitten auf dem Land, 48 Golfplätze der Region sind hier verzeichnet, davon wurden 6 ein wenig genauer unter die Lupe genommen.
Die meisten Plätze verfügen über Unterkunftsmöglichkeiten, viele auch über einen Spabereich... Golfpass, schlüsselfertige Aufenthalte, spezialisierte Empfangsagenturen… Sie finden dort alle Informationen für einen idealen Parcours.
Touristikkarte "Golf in der Aquitaine" (englisch - 2 177 ko)
Touristikkarte "Golf in der Aquitaine" (französisch - 2 194 ko)
Wellness in der Aquitaine - 2008Nach dem Radtourismus erweitern wir die Sammlung der Touristikkarten nun mit dem Thema Wellness. Eigentlich ja nur ein anderes Wort für Aquitaine… Auf der Karte finden Sie die Thalassotherapiezentren, die Thermalbäder und die Einrichtungen, die über einen Spa-Bereich verfügen. Vom Médoc über das Lot-et-Garonne und die Landes bis ins Béarn, nicht zu vergessen natürlich die Baskische Küste, bieten wir Ihnen einige "schlüsselfertige" Aufenthalte an. Entdecken Sie unsere Region mit Ihrem ganzen Körper! Die französische Ausgabe ist nur noch aus Download erhältlich, die englische Ausgabe können Sie auch in Papierform erhalten.
Wellness en Aquitaine (englisch - 3 064 ko)
Wellness en Aquitaine (französisch - 3 066 ko)
Radtourismus in der Aquitaine - 2008Unsere neue Ausgabe für Fahrradfreunde hat die Form einer Touristenkarte.Eine Kartenseite, um sich zurechtzufinden, die Radwege, Radstraßen, Grünen Wege, Radstationen und andere wichtige Elemente zu identifizieren. Dazu 5 originelle Ideen rund um das Radfahren: Events, Ausübungsorte, besondere Locations… Auf der Rückseite finden Sie alle nützlichen Informationen und Kontakte, Ideen für Rundfahrten und schlüsselfertige Aufenthalte.
Die Karte ist in 5 Sprachen verfügbar: französisch, englisch, spanisch, deutsch und holländisch.
Touristikkarte Fahrradfahren "Radtourismus in der Aquitaine" (französisch - 2 856 ko)
Touristikkarte Fahrradfahren "Radtourismus in der Aquitaine" (englisch - 2 858 ko)
Touristikkarte Fahrradfahren "Radtourismus in der Aquitaine" (spanisch - 2 691 ko)
Touristikkarte Fahrradfahren "Radtourismus in der Aquitaine" (deutsch - 2 685 ko)
Touristikkarte Fahrradfahren "Radtourismus in der Aquitaine" (niederländisch - 2 859 ko)
Gîtes de France – Gästezimmer und Gästetafeln 2012Geselligkeit, Authentizität, Qualität des Empfangs, das sind die wichtigsten Eigenschaften dieser französischen Version des Bed and Breakfast. 473 Adressen in den 5 Departements der Aquitaine. Erhältlich in französisch. Auf Grund des großen Volumens bieten wird es in 4 Teilen an:
:: Gîtes de France – Gästezimmer und Gästetafeln 2012 - Lot-et-Garonne (französisch - 2 500 ko)
:: Gîtes de France – Gästezimmer und Gästetafeln 2012 - Gironde (französisch - 3 273 ko)
:: Gîtes de France – Gästezimmer und Gästetafeln 2012 - Landes (französisch - 1 858 ko)
:: Gîtes de France – Gästezimmer und Gästetafeln 2012 - Pyrénées-Atlantiques (französisch - 3 911 ko)
Gîtes de France – Etappenunterkünfte und Ferienwohnungen 2012Die möblierten Ferienwohnungen mit dem Label Gîtes de France haben sich seit langer Zeit einen Namen gemacht. In diesem Führer finden Sie außerdem die Etappenunterkünfte und Ferienwohnungen, Campingplätze „Prévert“, sowie die 6 Unterkünfte für Kinder in der Region.
Erhältlich in französisch. Auf Grund des großen Volumens bieten wird es in 2 Teilen an:
:: Gîtes de France – Etappenunterkünfte und Ferienwohnungen 2012 - Verso (französisch - 1 953 ko)
:: Gîtes de France – Etappenunterkünfte und Ferienwohnungen 2012 - Recto (französisch - 1 695 ko)
Assiette et Café de Pays - 2010Dieses Label zeichnet im Augenblick (Mai 2010) 121 Gastronomen und 32 Cafébetreiber aus, die von der gleichen Idee beseelt sind: die Liebe und die Kenntnis des Terroirs mit anderen zu teilen. Verkostung von lokalen Spezialitäten in einer herzlichen Atmosphäre, Austauschen von Anekdoten über die Dorfgeschichte, das umliegende Kulturerbe oder unumgängliche Veranstaltungen: so lässt sich die Philosophie dieser Orte zusammenfassen. Das Faltblatt ermöglicht es den interessierten Personen, alle 153 beteiligten Einrichtungen auf einen Blick zu erfassen. Besuchen Sie uns auf der Website http://aquitaine.bienvenueaupays.fr. Nur in französischer Version.
Assiette et Café de Pays (französisch - 1 240 ko)
Artisans gourmands d’Aquitaine - 2007Milch- und Meeresprodukte, Konserven, Fleischwaren, Getränke, Desserts und zahlreiche Spezialitäten…In diesem Führer finden Sie die Adressen von 87 Handwerksbetrieben, die die Charta der "Artisans gourmands d’Aquitaine", unterschrieben haben, eine Garantie für die Qualität der Lebensmittel. Leckeres Essen, und das überall in der Aquitaine! Der Führer wird von der Chambre Régionale des Métiers et de l’Artisanat d’Aquitaine (der regionalen Handwerkskammer der Aquitaine) in Zusammenarbeit mit den Handwerkskammern der Departements herausgegeben und kann in einer zweisprachigen Version (englisch/französisch) heruntergeladen werden.
Artisans gourmands d’Aquitaine (französisch / englisch - 1 014 ko)
HandiPlus Aquitaine - 2006Rund um 7 barrierefreie Touristikparcours listet dieser Führer verschiedene Einrichtungen, Aktivitäten, Sehenswürdigkeiten touristischer und kultureller Art mit dem Label „Tourisme & handicaps“ oder „Handi Plage“ auf.
Da dieses Dokument sehr umfangreich ist, haben wir es in zwei herunterladbare Teile aufgeteilt: Der erste Teil umfasst die Strecken „Couleurs Périgord“, „La route des vins en Gironde“, „Balade gourmande au Pays des Bastides du Lot-et-Garonne“; der zweite Teil „Sport et détente au fil de l’eau“, „Découverte du Pays Basque“, „Nature et découverte du Béarn“ und außerdem „Ski, loisirs et neige“.
HandiPlus Aquitaine, erste Teil (französisch - 3 021 ko)
HandiPlus Aquitaine, zweite Teil (französisch - 3 792 ko)
Flüsse und Kanäle in Südfrankreich - 2003„Die südlichen Regionen mit dem Schiff befahren“, für einen Aufenthalt auf den Flüssen und Kanälen der 3 Regionen Aquitaine, Midi-Pyrénées und Languedoc-Roussillon. Jeder Navigationsbereich wird mit den Favoriten, Ideen für Kreuzfahrten und Sehenswürdigkeiten vorgestellt. Sie finden alle Informationen über die Schifffahrt, den Verleih von Hausbooten und die Adressen der Leistungsträger. Erhältlich in deutsch, französisch (nur durch Herunterladen), englisch und spanisch.
Flüsse und Kanäle in Südfrankreich (deutsch - 4 619 ko)
Flüsse und Kanäle in Südfrankreich (französisch - 4 617 ko)
Flüsse und Kanäle in Südfrankreich (spanisch - 4 615 ko)
Flüsse und Kanäle in Südfrankreich (englisch - 4 611 ko)
Pilgerwege nach Santiago de Compostela - 2003Damit die Pilgerwege nach Santiago de Compostela, die unsere schöne Aquitaine durchqueren, keine Geheimnisse mehr für Sie haben. Detaillierte Strecken, spirituelle oder architektonische Stationen und vor allem präzise praktische Informationen, um Ihren Aufenthalt oder Ihre Wanderung bestmöglich zu organisieren. Erhätlich nur durch Herunterladen in französisch und deutsch.
Pilgerwege nach Santiago de Compostela (französisch - 3 724 ko)
Pilgerwege nach Santiago de Compostela (deutsch - 3 722 ko)
Reiten in der Aquitaine - 2006Um sich frei auf den Reitwanderwegen der Aquitaine zu bewegen. Diese in Zusammenarbeit mit dem Comité Régional de Tourisme Equestre (Regionales Komitee für Reittourismus) erstellte Broschüre bietet Ihnen Ideen für Aufenthalte und Wanderungen von 1 – 7 Tagen an und enthält alle notwendigen Adressen für die Organisation Ihres Wochenendes oder Ihres Urlaubs. Zweisprachige Ausgabe (nur durch Herunterladen) französisch / englisch.
Reiten in der Aquitaine (französisch / englisch - 1 310 ko)

 

 

 

 
E-Mail-Benachrichtigung  Drucken Weiterempfehlen
Unsere Broschüren